文:Wei Koh(ウェイ・コウ)〈Revolution〉「レゼルボワールと共に限定版の時計を製作するという話が持ち上がった際、私は迷うことなく、ハイドロスフィアをベースとした製品にしたいと申し出ました。そして後になって、私たちの掲げたテーマが完璧なものであったことがわかりました。2021年初頭には、当社初の実店舗がオープンします。店舗の場所は、多くの人の予測に反し、ロンドンやニューヨークやシンガポールといった大都市ではなく、モルディブの首都、マレからスピードボートで50分のところに位置する砂州に開発されたリゾート地です。このリゾートは、当社の提携企業であるポンティアックランドが干拓により開発したもので、3つの島で、それぞれ異なる3つのホテルが稼働し、合計約300棟の水上ヴィラを構成しています。当社では、このダイビングとウォータースポーツのメッカでの店舗のオープンを祝い、レゼルボワールと共に、ハイドロスフィアの極めて特殊なバージョンの時計を製作することに決めました。それは、水平線に沈んでいく太陽を彷彿とさせる時計です。夕方の太陽は、明日また昇り、新しい日をもたらすとことを約束してくれます。この新しい時計は、世界に新しい希望と楽観と繁栄をもたらしてくれる年となるであろう2021年の始まりを象徴する時計となるのです。