さあ時間だ

大胆さが始まるその瞬間、 貴方の中の情熱が、平凡な日常を覆すとき。 刻一刻と過ぎていく時間の中で 貴方のアドレナリンに遊び場を見つけさせましょう

激しさが増すにつれて、 その瞬間が危機的になるとき、 貴方の五感が目覚めています 。 圧力が限界に達したとき、 たった一つの証拠が貴方に提示されます: あきらめるな(ネバーギブアップ)

ちょうど貴方の意志が コントロールを取り戻した時、心が空になります。 あなたのジェスチャーがその対処法を見つけるように、 体験を締めくくる究極のスリルまで そして次の時間へのミッションまで。 まるで永遠の旅立ちのように。

失敗か?成功か?

MAKE IT BOLD

ミッション

ミッション

人生を大胆に!1時間、そして、1分を大切にする。

情熱

計測機器や機械式カウンターが体現する冒険は、時代を超えて英雄たちの忠実な味方であり、真の時計製造のための深いインスピレーションの源となっています。

情熱
ロゴ reservoir
差

独創性

レトログラードミニッツ、ジャンピングアワー、パワーリザーブを採用し、先鋭的な時間の読み取り方を実現しています。それは、時間を貴重な資源、冒険の忠実な味方に変えます。

創造

フランス人によるユニークなデザインで、テーラーメイドのスイス製モジュールを搭載してます。

インスピレーション
の世界

計測器からインスピレーションを得たレゼルボワール。 自動車、航空、船舶など様々な分野のカウンター、マノメーター、ゲージの機能性と美しさを反映した時計です。 レゼルボワール ウォッチは、読みやすく正確な精密機械が人類に役立っていた時代を思い起こさせます。鼓動が早くなり、ドライバーやパイロットの血管をアドレナリンが駆け巡り、勇気と高いパフォーマンスが要求される航海に乗り出した時代です。

メーターから
時計に

レゼルボワールは、時間の先鋭的な読み方を生み出します。

最大限の大胆さを求めて

時間の読み方は?

レゼルボワール ウォッチは、計測器の機能的なスタイルを取り入れ、時間の読み方を根本から見直したものです。 レトログラードミニッツとジャンピングアワーは、スイス時計で一般的な3本の針の代わりを務めます。 2つの複雑機構とパワーリザーブを組み合わせることで、先鋭的な時刻表示を実現している点が革新的です。240°のレトログラード分針は、RPMカウンター、圧力計、水深計を彷彿とさせます。ジャンピングアワーは走行距離計を、パワーリザーブインジケーターは、燃料計やオイルゲージを彷彿とさせます。

オリジナルアイデア

創造の前には、アイデアがあります。


レゼルボワールにインスピレーションを与えた伝説的なパイロットたちのように、限界を超え、新たな高みを設定し、真の成果を達成するために。偉業は、ゲージとジェリカンに象徴される燃料のような、これらのパイロットの驚くべきエネルギーによって可能となった。


レゼルボワールは、その価値を素材に込めるため、ガスタンクの側面に刻まれた形状をブランドのロゴとして採用しています。30年代に生まれたこれらのガソリンタンクは、特に戦争中、兵士とジープ、そして戦いに飛び立つパイロットのための貴重な道具でありました。まさにブランドの象徴であり、どんな行動にもエネルギーが不可欠であることを思い起こさせてくれます。

原点から

スイス製

そのコレクションは、プロフェッショナルの厳しい要求を満たすことで、独自の時計製造ノウハウを証明しています。キャリバーRSV-240の心臓部である3つの複雑機構モジュールの開発は、スイスのラ・ショー・ド・フォンで行われ、その後、
、組み立てが行われます。
その技術は、時計の複雑さに関係なく、計測の正確さ、管理の厳しさ、各工程の注意深さに表れています。このように徹底したチェックが行われ、細かなディテールにまで注意が払われることで、「SWISS MADE」(スイスメイド)のロゴが表示されるのです。 レゼルボワールは、文字盤にも、「SWISS MADE」というラベルを表示することを心から誇りに思っています。

スイスメイド
モントル reservoir 時計

大胆で勇敢な男たち

フランソワ・モロー

フランソワ・モロー

CEO & 創設者

子供の頃から時計製造に情熱を傾け、ヴィンテージの計測器に魅了されてきたフランソワは、これらの伝説的なレーシング ドライバー、航空宇宙征服のパイオニア、そして時間の限界を押し広げることを決意したすべてのヒーローへのオマージュとして、レゼルボワール を作りました。
銀行業界で25年間にわたり国際的な経営経験を積んだフランソワは、2015年、自分の情熱と革新的な時計コレクションを開発するために、レゼルボワールの立ち上げにエネルギーとスキルを注ぐことを決意します。鋭いデザインセンスと伝染する創造性を備えたフランソワは、高級時計に代わる本物の時計を手頃な価格で提供したいという飽くなき欲求に突き動かされています。

フランソワ・ナッカジ

フランソワ・ナッカジ

ビジネスデベロップメントディレクター&パートナー

フランソワ(François)は、世界をリードする スイス製 時計ブランドの中国南部の GM として以前に目撃した時計市場のトレンドにプロジェクトが一致するという確信を持って、最初から レゼルボワール の冒険に参加しました。

2000年にパリ政治学院を卒業後、フランソワは2002年から2015年まで中国に駐在し、高級品の商業的および運用上の開発に対する彼の好みをすぐに実践したいと考えました。2007年に時計業界入りする前は、中国でワインとスピリッツの大手輸入業者の華南支社を立ち上げました。

フランソワ-マリ・ネイセンサス

デジタル
コミュニケーション&パートナー、チーフ・マーケティング・オフィサー

フランソワ-マリ(François-Marie )は、新しいグローバルな高級時計製造ブランドとしてレゼルボワール を確立することで、起業家としての冒険への意欲を満たします。ストーリーのある時計に情熱を注ぐ彼は、この新しいメゾンのために、過去や現代の大胆なヒーローからインスピレーションを得て、感動とユニークな体験を通じて、確かな知覚価値を生み出すことに全力を注いでいます。

フランス国立高等工芸学校(Arts&Métiers Paristech )でエンジニアとしての学位と、欧州経営大学院(INSEAD) でビジネス教育の学位を取得し、HEC Paris のエグゼクティブ MBA を取得したフランソワ-マリ は、フランス、ヨーロッパ、ラテンアメリカの大手消費財企業でさまざまな管理職を歴任し、その間に グローバルブランドのマーケティング戦略、コミュニケーション、デジタルの分野で確固たる「サヴォアフェール」を開発しました。

PR関係

"時計は時間を知らせるだけではない "ということは周知の事実です。この新しいカニスター シルバーはその好例です。この時計は、見るたびにあなたを運転席に座らせてくれるのです。- 副編集長 マイケル・シャルボノー

「カニスター」は、人の目を奪う文字盤と美しくマッチしたポリッシュ仕上げのチタン、そしてクールなレトロスタイルによって、手首に着けると実に魅力的な存在となります。- ジャーナリスト: ミン・リュー

レゼルボワールは、航空ファンや戦艦ファンのためだけの製品ではありません。美しいアナログ計器が好きな人なら誰でも楽しめるのです。- ジャーナリスト:スティーブン・ヘイル・ワトソン

「フランスの時計メーカーであるレゼルボワールは、時間を伝えることに大きな変化をもたらし、新しい時代に突入した。そのスイス製時計は、気難しい時計学というよりダイナミックな計器のようであり、ヴィンテージ・スピードスターのファンのために完璧に設計されている。 - ジャーナリスト マイク・エスピンドル

"カニスターは、これまでに作られた最も魅力的な車の1つであることへの真摯なオマージュであると思います。これは自分のガレージに356スピードスターを持つ幸運な人たちの必需品となる時計です。"- ジャーナリスト: ケニー・ヨウ

ル・フィガロ

バトルフィールド D-Dayの愛好家たち。ノルマンディー上陸作戦の不滅の主役、ジープにオマージュを捧げるスイスメイドの若きフレンチブランドです。 - ウォッチ・ジャーナリスト:ジュディカエル・ヒレル

リハビリテーション

レゼルボワールとその新作「ロングブリッジ ブリティッシュレーシング」が、ジュネーブ時計グランプリ(GPHG)の「チャレンジ」部門にノミネートされたことは、ごく最近知ったことです。レゼルボワールの物語で最も重要なのは、成功についてもっと深く考える時間です..."

レ・エコー

「強いプレーヤーが後を絶たない市場で、いかに自分の居場所を作るか?それは、これまでの常識を覆すことです。これが、若い時計ブランド、レゼルボワールが2017年の立ち上げ以来行っていることです。」Clotilde Briard(クロチルド・ブリアール), ジャーナリスト(Les Echos)

前へ
次のページ

ノミネートと受賞歴

レゼルボワールは、世界で最も影響力のある時計専門誌や団体から認められていることを誇りに思います。

reservoir1200x800_HY SL GREG LECOEUR

ハイドロスフィア ブロンズ x グレッグ・ルクール リミテッドエディション

ベスト ダイビングウォッチ
「ハイドロスフィア ブロンズ x グレッグ・ルクール エディション」が中東ウォッチ&ジュエリー・オブ・ザ・イヤー2021のダイビング部門にノミネートされました。

reservoir1200x800_KANISTER

カニスター

カニスターモデルの素晴らしいデザインで、レッドドット・アワードの優秀賞を受賞 ! レッドドット・プロダクトデザイン賞は、国際的なコンペティションで授与される、デザインとイノベーションに対する最高の栄誉の一つです。

reservoir1200x800_KANISTER

カニスター

2021年 レゼルボワールは、「カニスター パラジウム」というユニークな商品を〈Only Watch(オンリーウォッチ)チャリティーオークション〉に初めて出品し、筋ジストロフィー研究のための共同活動に参加できたことを誇りに思っています。

reservoir1200x800_HY SL GREG LECOEUR

ハイドロスフィア ブロンズ x グレッグ・ルクール リミテッドエディション

ジュネーブ時計グランプリ(GPHG)は、最も顕著な現代作品に賞を与え、世界的な時計芸術の振興を図ることを目的としています。
ハイドロスフィア ブロンズ × グレッグ・ルクール エディションは、GPHG 2021のダイビングウォッチ部門にノミネートされました。

reservoir1200x800_HY BRONZE REVOLUTION(ブロンズレボリューション

ハイドロスフィア ブロンズ×レボリューション "モルディブ・エディション"

ジュネーブ時計グランプリ(GPHG)は、最も顕著な現代作品に賞を与え、世界的な時計芸術の振興を図ることを目的としています。
ハイドロスフィア ブロンズ × レボリューション「モルディブ・エディション」 が、GPHG 2020のダイビング部門にノミネートされました。

reservoir1200x800_HY BLACKFIN

ハイドロスフィア ブラックフィン

ジュネーブ時計グランプリ(GPHG)は、最も顕著な現代作品に賞を与え、世界的な時計芸術の振興を図ることを目的としています。
ハイドロスフィア ブラック・フィンが、GPHG2019のダイビングウォッチ部門にノミネートされました。

ロングブリッジ ブリティッシュレーシング

ロングブリッジ ブリティッシュレーシング

ジュネーブ時計グランプリ(GPHG)は、最も顕著な現代作品に賞を与え、時計製造技術を世界に広めることを目的としています。

ロングブリッジ ブリティッシュレーシングが、GPHG2018のチャレンジ部門にノミネート。

パートナーシップ

レゼルボワール パートナーシップは、現代の、あるいは過去のヒーローたちと共通の価値観を示し、限定の腕時計が発売されます。

グレッグ・ルクール

海や野生動物を撮影する写真家

2020年 UPY水中フォトグラファー・オブ・ザ・イヤー

2016年 ナショナル ジオグラフィック・ネイチャー・フォトグラファー・オブ ・ザ ・イヤー

前へ
次のページ

レゼルボワールの最新情報をお届けします

レゼルボワールの限定イベントや新商品情報をいち早くお届けします。

RESERVOIR ニュースレターに登録することにより、弊社がお客様に電子メールを送信し、プライバシーポリシーに記載されているお客様の個人情報を処理することに同意したものとみなされます。

時計

アクセサリー

サービス

ブランド

ストア

ニュース

配送/通貨

全てのコレクションを見る

<span>自動車</span><span> </span>

自動車

航空機

航空機

マリン

マリン

パートナーシップ

パートナーシップ

お困りですか?

お電話でのお問合せ

店舗検索

よくあるご質問

メールでのお問合せ

Reservoir ウィーチャット

時計

<span>自動車</span><span> </span>

自動車

航空機

航空機

マリン

マリン

パートナーシップ

パートナーシップ

探求

#レーシング

#探求

#努力

#アイコニックウォッチ

こちらもご覧ください

アクセサリー

ロングブリッジ-ロイヤルブルー_ブレスレット-cuir-surpiqure-bleu_vue-de-cote.png

ストラップ

ウォッチワインダー

自動車

GT TOUR-メニュー

GTツアー

スーパーチャージド-メニュー

スーパーチャージド

ロングブリッジ-メニュー

ロングブリッジ

カニスター-メニュー

カニスター

バトルフィールド-メニュー

バトルフィールド

探求

#レーシング

#探求

#努力

こちらもご覧ください

航空機

エアファイトメニュー

エアファイト

探求

#レーシング

#探求

#努力

こちらもご覧ください

マリン

ハイドロスフィア-メニュー

ハイドロスフィア

ティフェンメッサー-メニュー

ティーフェンメッサー

探求

#レーシング

#探求

#努力

こちらもご覧ください

パートナーシップ

探求

#レーシング

#探求

#努力

こちらもご覧ください

GTツアー

こちらもご覧ください

スーパーチャージド

こちらもご覧ください

ロングブリッジ

こちらもご覧ください

カニスター 

こちらもご覧ください

バトルフィールド

こちらもご覧ください

エアファイト

こちらもご覧ください

ハイドロスフィア

こちらもご覧ください

ティーフェンメッサー

こちらもご覧ください