1978年1月6日付法律第78-17号（修正版）「情報処理、ファイルおよび自由」に従い、本サイトから取得した個人情報に関する電子的処理については、フランス情報保護機関「情報処理・自由全国委員会（CNIL）」に申告されており、登録番号は 2098652 です。

レゼルボワール ウォッチSAS は、個人データの処理に関して責任を負います。ユーザーの皆様には、1978年1月6日付法律第78-17号（修正版）「情報処理、ファイルおよび自由」第32条に基づき、本サイト上で提供されたすべての情報は、本ウェブサイトの運営者および／または同社が属するグループ会社によってのみ利用され、販促、商業および管理目的（サイトの機能評価やユーザーのニーズ把握など）に使用されることをお知らせします。これら個人情報は、本ウェブサイトの運営者が属するグループ会社および レゼルボワール ウォッチSAS が利用するサービス提供者以外の第三者に販売・提供されることはありません。

ユーザーの個人データの受領者は、該当する場合、支払い手段や支払いの安全性確保に関わるサービス提供者、配送業者、ならびに レゼルボワール ウォッチSAS の商業パートナーです。法的にユーザーの同意が必要な場合には、その同意を取得するか、またはユーザーの不同意を事前に反映した上でデータが送信されます。
ユーザーは、以下に定める条件に従い、このデータ伝達を拒否することができます。ユーザーは、自身に関するデータにアクセスし、修正、訂正、または削除を求める権利を有しており、以下の宛先まで書面にて請求することが可能です。RESERVOIR Watch SAS – 20 Rue du Molitor 75016 Paris, France, [email protected]

ユーザーの個人データの受領者は、該当する場合、支払い手段や支払いの安全性確保に関わるサービス提供者、配送業者、ならびに レゼルボワール ウォッチSAS の商業パートナーです。法的にユーザーの同意が必要な場合には、その同意を取得するか、またはユーザーの不同意を事前に反映した上でデータが送信されます。

なお、本サイトの利用者は、1978年1月6日付法律第78-17号（修正版）「情報処理、ファイルおよび自由」の規定を遵守する義務があります。本法の違反は刑事罰の対象となる場合があります。特に、利用者は取得した個人に関するデータについて、不適切な利用を避け、一般的にプライバシーや名誉を侵害する可能性のある行為を控えなければなりません。