販売規約

オンラインストア https://www.reservoir-watch.com/ に適用される販売規約

（2022年5月版)

前文

RESERVOIR WATCH SASは、有限責任会社（Société à Actions Simplifiées; SAS）であり、資本金は131 524ユーロ、登記住所は138 Rue du Faubourg Saint-Honoré 75008 Paris, France、パリ貿易登記所（RCS）に821 693 520番で登記されている（以下、会社）。RESERVOIR （以下、記事）ブランドのもと、世界中で男性用および女性用の時計および高級アクセサリーを製造、設計、販売している。RESERVOIR は、顧客の期待によりよく応えるため、その販売ネットワークと並行して、https://www.reservoir-watch.com（以下、ウェブサイト）のドメイン名で識別されるインターネットを通じた遠隔販売システムを立ち上げました。本ページ（および本ページで参照する文書）は、RESERVOIR がそのウェブサイト上の製品をお客様に販売する際の法的条件に関する情報を提供するものです。本規約は、RESERVOIR とお客様との間で締結される、個人使用のみを目的とした商品の販売契約に適用されます。転売は明示的に禁止されています。本ウェブサイトで購入された商品は、いかなる場合においても、第一者流通網において新品として再販売することはできません。RESERVOIR ウェブサイトから商品を注文する前に、本規約を注意深く読み、理解していることを確認してください。本規約は、将来の参照のために印刷してください。当社は、本規約を随時変更します。本サイトから商品を注文するたびに、本規約を確認し、その時点で適用される条件を理解していることを確認してください。

第1条：適用範囲

本規約は、以下の国に対して本ウェブサイトを通じて行われるすべての販売に適用されます：オーストラリア、オーストリア、バーレーン、ベルギー、カナダ、クロアチア、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、ドミニカ共和国、エストニア、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、香港、ハンガリー、インドネシア、アイルランド、イスラエル、イタリア、日本、ヨルダン、大韓民国、クウェート、レバノン、リトアニア、ルクセンブルク、マレーシア、マルタ、モーリシャス、メキシコ、モナコ、オランダ、ニジェール、ノルウェー、パナマ、フィリピン、ポーランド、ポルトガル、カタール、ルーマニア、サウジアラビア、セネガル、シンガポール、スロバキア、スロベニア、南アフリカ、スペイン、スイス、スウェーデン、台湾、アラブ首長国連邦、イギリス、アメリカ合衆国。

したがって、本規約は、成年に達した自然人であり、消費者（法律および裁判所により認められる意味において）として行動し、かつ上記いずれかの国に通常居住する顧客による注文に適用されます。これには、同じく消費者としての資格を有し、かつ上記国のいずれかに通常居住する第三者のために、顧客が自己の名義で行う注文も含まれます。配送先住所は請求先住所と異なる場合がありますが、両住所は同一国内である必要があります。顧客が注文を確定した時点で、本販売規約に無条件で同意したものとみなされます。顧客による製品注文には、注文日現在で有効な条件が適用されます。本規約の適用範囲外で行われた注文は無効とされ、当社では処理いたしません。

第2条：販売者の詳細

レゼルボワールウォッチSAS は、資本金131,524ユーロを有する SAS（簡易株式会社）であり、本社所在地を 138 Rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, France に置き、パリ商業登記簿（RCS）に番号 821 693 520 で登録されています（以下「当社」といいます）。
電話番号：+33 (0)1 46 22 65 51Eメール：[email protected]"
"第3条：製品に関する情報および責任の制限
販売されるすべての製品に関する情報（名称、定義、製品画像、詳細な説明〔性質・特性・構成等〕）は、法令および適用される規制に従い、本ウェブサイト上またはカスタマーリレーションズ・サービスを通じて提供されます。当社は、製品情報や説明の正確性を確保し、定期的に更新するよう最大限の注意を払っていますが、非本質的な誤りについて責任を負うものではありません。また、製品の写真やその他の画像は、最新のインターネット標準を尊重しつつ、技術的制約の範囲内で本ウェブサイト上に忠実に再現されています。ただし、これらはあくまで参考表示であり、法的拘束力を有するものではありません。いずれの場合も、納品された製品が記載内容と一致しない場合には、当社は本規約第13条に定める条件に基づき責任を負います。

第3条：記事に関する情報および責任の制限

販売のために提供される全ての物品に関する情報（名称、定義、物品の複製、詳細な説明：特性、特徴及び構成等）は、（法的規定及び適用される規則に従って）ウェブサイト上で入手可能であり、又はお客様相談窓口によって提供される。

。同様に、ウェブサイトに掲載されている物品の写真やその他の複製物は、技術の範囲内で、また、最良のインターネット基準に従って、それらを忠実に表現していますが、これらは単なる表示であり、法的拘束力を持つものではありません。いかなる場合においても、提供された物品がその説明に従わない場合、当社の責任は、以下の第13条に規定された条件に基づいて発生するものとします。

第4条：製品の注文条件

本ウェブサイトで注文を行うには、顧客は成年に達し、配送対象国のいずれかに通常居住し、法律上の行為能力を有し、さらに第8条に定める銀行カードの保有者でなければなりません。注文に際しては、本ウェブサイト上でアカウントを作成する必要があります。その際、所定のフォームに必須項目を入力し、特に有効なEメールアドレスを登録し、パスワードを設定することで、個人アカウントのログイン情報を作成します。顧客は、これらの情報入力が本人確認および意思表示の証拠となることを認識し、承諾するものとします。アカウント作成完了の確認メールは、登録されたEメールアドレス宛に送信されます。ログイン情報の管理・保護は顧客が単独で責任を負います。第三者が当該情報を利用して顧客のアカウントにアクセスした場合に生じる不正利用や損害について、当社は一切の責任を負いません。当社は、オンライン注文やアカウント作成に必要な情報を変更する権利を有し、その場合、顧客へはウェブサイトまたはEメールを通じて通知します。顧客が個人情報を変更する必要がある場合は、ログインして必要事項を修正・保存することで変更が反映されます。当社が顧客のアカウントについて不正使用の疑いがあると判断した場合、当社は当該アカウントおよび関連注文を削除する権利を留保し、その旨を可能な限り速やかにEメールまたは電話で通知します。注文はフランス語および英語で受け付けられ、在庫がある場合に限り承諾されます。万一、当社の管理下にもかかわらず注文製品が入手できない場合、当社は速やかに顧客へ通知し、顧客の銀行口座に請求済金額を返金します。製品の在庫切れや欠品について、当社は一切の責任を負いません。顧客は、注文に際して当社へ提供するすべての情報が本規約に従い、完全かつ正確で最新であることを保証します。これに違反した場合、当社は事前通知なしに注文および支払いをキャンセルする権利を留保します。フランス消費者法典第L.122-1条に基づき、当社は小売業者として、不自然な注文を拒否し、注文数量を制限する権利を有します。また、以下の場合にも注文を拒否する権利を有します。過去の注文において支払いをめぐる紛争が存在する場合本規約に適合しない注文コンピュータ障害その他当社の管理を超える事象により本質的に不正と判断される注文製品情報（説明、価格、名称など）が改ざんされた注文当社が注文を本規約に適合しないと判断した場合（例：配送先住所の誤り、注文上限の超過など）、最大6日以内にEメールで顧客へ通知します。顧客が当社に連絡を取り誤りを修正しない場合、当社は事前通知なしに注文および支払いをキャンセルする権利を留保します。

第5条：ウェブサイトでのご注文

本ウェブサイトを通じた注文は、以下に定める手順を厳格に遵守するものとし、注文確定に至る各段階は複数の画面を通じて確認されます。注文が受領されると、オンラインブティックは注文処理に先立ち、必要な確認（注文内容の適合性、顧客情報の確認等）を行います。顧客が履行に必要な条件を満たしていない場合、オンラインブティックは製品提供を拒否する権利を有します。
5.1 顧客による製品の選択顧客は、本ウェブサイト上で注文する製品の識別情報および数量を選択・入力・確認し、バスケットに追加します。5.2 選択された製品の確認顧客は、注文を最終的に確定する前に、注文内容および合計金額を確認する機会を有します。この際、注文内容を自由に修正でき、製品の削除・追加や数量の変更を行うことが可能です。5.3 製品の確認および注文の保存顧客がバスケットの内容を確定する際には、ログインのうえ、以下を確認しなければなりません。請求先住所：配送対象国のいずれかにおける顧客の主要な居住地であること。配送先住所：配送対象国のいずれかにおける顧客の通常の居住地、顧客が指定する第三者受益者の居住地、または当該第三者の勤務先所在地であること。ただし、第三者は最終顧客として行動し、請求先住所と配送先住所は同一国内でなければなりません。支払方法：第8条に定める条件に従った銀行カードによる支払い。顧客は選択した支払方法を入力し、支払いを確定する必要があります。顧客の銀行から送信される口座引落しの承認は画面上に表示され、保存または印刷することが推奨されます。銀行が引落しを承認した時点で、顧客のバスケットは当社に直接送信されます。5.4 注文の確認支払い確定から最長6日以内に、当社は顧客が登録したEメールアドレス宛に注文受付確認メールを送信します。当社から注文確認が送信されるまでは、売買契約は確定したものとはみなされません。フランス民法第1369-2条に基づき、顧客は当社が注文内容を確認する手段として電子メールを使用することを正式に承諾するものとします。確認メールには、顧客が提供したすべての情報、注文に関する注意事項（製品の在庫状況、配送期間、支払方法等）が記載され、併せて当社が顧客に割り当てた注文番号が明示されます。なお、上記6日以内の送信という原則には例外があり、国際銀行カード（第8条支払条件に記載）による支払いを伴い、フランス国外に本店を置く銀行から送金される注文については、当社口座に顧客からの支払金が着金した後にのみ、注文受付確認メールが送信されます。

第6条：注文の記録

原則として、当社とお客様との間では、電子メールが両者間において法的効力を持つことに明示的に合意されています。特に注文内容や注文日時に関しては、カスタマーリレーションズ・サービスあるいは本ウェブサイト上で使用されている自動記録システムも、同様に法的効力を有します。
また、当社は120ユーロ以上の全ての注文に関する記録を10年間保管し、お客様からのご請求があった場合には、以下の方法でこれを提供いたします。
Eメール：[email protected]郵送先：RESERVOIR, 138 Rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, France
なお、お客様ご自身でも、注文に関する記録（例：第5.4条に基づき当社から送信される確認メール）を電子形式や紙媒体で保存されることを推奨いたします。

第7条：製品の価格、税金および配送費用

オンラインストア（本ウェブサイト）に表示される製品の価格は、メニューで選択された通貨で表示されます。価格には、付加価値税（VAT）、税金および関税（該当する場合）が含まれています。なお、配送先の国によってはその他の地方税が加算される場合があり、それらは本ウェブサイト上には表示されません。
配送費用は顧客に対して無料であり、特段の定めがない限り、請求されません。
当社は、予告なく製品価格および配送費用を変更する権利を有します。

第8条：支払条件

ご購入に際しては、チェックアウト画面に表示されるお支払方法のみをご利用いただけます。お客様が銀行カード番号、有効期限、裏面のセキュリティコードを入力することにより、当社が安全な取引を実施することについて、お客様は無条件かつ事前に承諾したものとみなされます。なお、取引認証のためにお客様に一度限りの3Dセキュア方式のセキュリティコードが求められる場合があります。
お客様は、たとえカード名義人の手書き署名入り請求書が存在しない場合でも、当社が提示する記録や明細に基づいてご自身の口座からの引き落としを銀行に事前承認したものとします。口座引き落としの承認は、購入された製品代金および配送料を含む金額に対して常に適用されます。
お客様の銀行カードからの引き落としは、当ウェブサイト上でお支払い確定後、最大8営業日以内に行われます。万が一、いかなる理由（支払停止、カード会社による拒否など）によって支払金額の引き落としができない場合、当社はご注文の処理を行いません。
カード会社が引き落としの承認を拒否した場合は、お客様ご自身の責任においてカード会社へご連絡いただき、必要に応じて当社にも改めてご連絡ください。当社は、いかなる場合においても配送の遅延または不履行について責任を負いかねます。

第9条：配送

本ウェブサイトで購入された商品は、配送対象国のいずれかにのみ配送される場合があります。送料はお客様のご負担は無料であり、反対の記載がある場合を除き、請求書は発行されません。商品は、注文手続き中に指定された配送先住所に配送されます。配送は、お客様、第三者の受益者、またはお客様が職業上の活動を行う会社が、オンラインショップの対象国のいずれかに属している場合にのみ行われるものとします。いかなる場合においても、請求書送付先と配送先の住所は同一国内でなければなりません。この点で、顧客は、注文を確認する際に、荷物の受け取りを希望する正確な住所を伝えることを約束するものとします。この住所は、本第9条に定める基準を満たしていなければならないことを理解するものとします。
配送には、顧客または顧客が指定する第三者の受取人の署名が必要です。お客様または第三者受取人は、指定された配達時間帯に必ずご在席ください。不在の場合、不在配達票がお客様に残され、お客様はその後の配達を待つか、運送会社に直接連絡して後日の配達を予約する必要があります。商品は、注文金額が決済された後、具体的には、顧客の銀行口座から引き落とされ、注文合計金額に相当する金額が当社の口座に入金された後に配送される。消費者法典L.121-20-3の規定に基づき、注文された商品は、以下のいずれかの方法で配送されます： - ウェブサイト上で注文の支払いが確認された日から遅くとも30日以内。- または、当該商品が一時的に在庫切れの場合は特に、Eメールまたは電話により、事前に顧客に通知され、承諾されたリードタイム内に。
荷物が発送されると、顧客は、発送を監視するための追跡リンクを含む発送確認のEメールを受け取ります。当社は、不可抗力の場合を除き、運送会社が注文時に指定されたリードタイム内に配送するよう、当社の管理範囲内で必要なあらゆる手段を講じます。配送された時点で、荷物の外見から破損が疑われる場合、顧客は配送を拒否することができ、その理由を配送会社に伝えることができます。顧客は、contact@reservoir-watch.com宛に送信される電子メールにより、当社に通知する必要があります。
配送が完了し、署名がなされた時点で、責任は当社から顧客に移転します。

第10条：請求書

ご注文時、お客様は請求書の送付を請求先住所宛に希望することができます。ご注文に対応する請求書は、（該当する場合）本ウェブサイトのお客様専用ページからダウンロードすることも可能です。
いずれの場合も、ご注文と同時に、ご注文製品の一覧、配送先住所および請求先住所を記載した納品書が、お客様に送付されます。"
"第11条：キャンセル権および製品の返品
フランス消費者法典第L.121-20条およびそれ以降の関連条項に従い、お客様は理由を問わず、製品受領日から14日以内であればキャンセル権を行使できます。
この規定に基づき、お客様は納品後14日以内に、以下の条件を満たしたうえで製品を返品することができます。
元のパッケージに梱包されていること完全な状態であること（アクセサリー・取扱説明書・保証書などを含む）請求書の写しを同封すること（本ウェブサイトからダウンロードも可）本書面記載の住所宛に返送すること返品送料は原則としてお客様ご負担となりますが、当社の発送時に不適合があった場合のみ、返品送料は返金いたします。
返品された製品に対しては、当社が製品を受領した日から30日以内に、お客様がご注文時に当社へ提供された銀行情報を用いてご指定の口座へ返金いたします。
なお、お客様の責任により製品が汚損、破損、または汚染されていた場合は、全額返金の対象外となり、いかなる場合も同額製品への交換はできません。製品の修理または交換に要する費用は、お客様への返金額から差し引かれます。お客様は、製品に生じた損害について一切の責任を負うものとします。

第11条：解約権および物品返却権

消費法典 L.121-20 条以下の規定に基づき、顧客は、製品受領後 14 日以内に、理由を述べることなく行使できるキャンセルの権利を有します。本規定により、お客様は、この期間内に、納品された製品を、元の包装に入れ、完全な状態（付属品、マニュアル、保証書）で、請求書のコピー（これはウェブサイトからダウンロードすることもできます）を添えて、本フォームに記載された住所に返品する権利を有します。いずれの場合も、返送にかかる費用はお客様のご負担となります。返品にかかる費用は、当社が商品を発送した際に、不適合があった場合にのみ返金されます。返品された商品の請求金額は、返品された商品を当社が受領した日から30日以内に、本サイトでの注文時に当社に提供された銀行情報を用いて、お客様の銀行口座に返金されます。お客様の責任で破損又は汚損された商品が返送された場合は、全額を返金することはできず、いかなる場合においても、同価格の商品との交換に応じることはできません。修理または交換に要した費用は、お客様への返金額から差し引かせていただきます。商品の破損については、お客様がその責任を負うものとします。

第12条：製品の返品手続き

お客様のご都合による返品は、商品受領日から30日以内にお願いいたします。製品を返品する前に、お客様は当社（contact@reservoir-watch.com）まで電子メールにてご連絡ください。
製品は、元の状態および包装で、請求書のコピーを添付して、お客様の費用負担で返品されなければなりません。着用、破損、不完全な商品は返品されず、そのままの状態でお客様に返送されます。返送された荷物が不明な場合、荷送人に返送されることもあります。返送に伴うリスクを防ぐため、以下の推奨されるタイプで返送されることをお勧めします。いかなる場合においても、RESERVOIR オンラインストアでご注文いただいた商品の返品・交換は、RESERVOIR 正規販売店にて承ります。RESERVOIR 時計の正規販売店で購入された商品は、このアドレスに返品することはできません。
以下は、記事を返品するために従うべき手順です：
1.カスタマーサービスセンターに連絡し、返品商品のすべての情報を記載する。返金か交換かを明記してください。
2.返品する製品を、付属品およびその他の書類をすべて添えて、元の配送用パッケージに入れます。
3.パッケージを密封し、重量と選択した方法に適した郵便料金を使用して、追跡可能な配送方法で郵送します。
4.パッケージの配送証明を保管します。
5.荷物の受領後、お客様から返送された商品は、アフターセールス部門により検査され、商品の状態、お客様への返金額、および同価値の商品との交換が可能かどうかが評価されます。
6.当社は、実際に受領した商品についてのみ返金または交換を行います。
商品返品の条件：
- 返品される商品はすべて、新品（着用または破損していない）であり、完全な状態である必要があります。
- カスタマイズされた商品については、返金または交換は行われません。
- お客様のご要望により調整された金属製ブレスレットは、完全な状態で返品される必要があります。これは、お客様のご要望により取り外され、お客様に渡されたものも含め、ブレスレットを形成するすべてのリンクが返品されることを意味します。
- また、RESERVOIR WATCHのロゴの入った箱や梱包材は、付属品（追加のブレスレットなど）および書類（取扱説明書、保証書など）が同梱されている場合はそれらと一緒に、商品と同時にお客様からご返却いただく必要があります。
- すべての保護具およびラベルもご返却いただく必要があります。
- これらの指示に従わない場合、当社はこれらの商品の交換に必要な金額を留保する権利、または返品もしくは交換を拒否し、商品をお客様に返却する権利を留保します。

第13条：適合性

お客様は、納品された製品がご注文内容と適合しているかご確認ください。納品された製品がご注文内容と異なる場合には、速やかに [email protected] 宛にEメールで当社までご連絡いただき、その理由を明記してください。その後、当社の承認を得たうえで、下記の条件に従い当該製品をご返送いただく必要があります。
元のパッケージに梱包されていること完全な状態であること（付属品・取扱説明書・保証書等を含む）請求書（または納品書）の写しおよび返品・交換フォームを同封することフォームに記載された返送先住所へ送付すること返送は、書留郵便または日付が証明でき、追跡可能な方法で行ってください。万が一製品が申告どおり不適合と確認された場合、配送費用は当社が負担し、証憑書類のご提示によりご返金いたします。
返品された不適合製品について交換が不可能な場合は、当社が当該製品を受領した日から30日以内に、お客様の銀行口座へ請求済金額を返金いたします。不適合製品の返送および追跡にかかる費用も、証憑書類をご提出いただければ返金されます。
納品された製品に付随して提供される特定の保証条件とは別に、当社の製品には以下の法定保証が適用されます。
フランス消費者法典：第L.211-4条、第L.211-5条、第L.211-12条フランス民法典：第1641条、第1648条第1項

第14条：メーカー保証

当社は、本ウェブサイトで販売する製品の品質管理に特に細心の注意を払っております。時計には保証書が付属しており、記載された購入日から2年間、国際保証が適用されます。
ただし、以下の場合は保証の対象外となります。
取扱説明書に記載された注意事項を遵守しなかったことによる損害製品の不適切な使用による不具合事故による損害製品の紛失または盗難また、レゼルボワール認定サービスセンター以外で時計に対して施された作業については、保証の効力が失われます。
さらに、正規販売店でご購入いただき、当ウェブサイトに時計を登録された場合には、初回保証期間終了後に1年間の保証延長を受けることができます。

第15条：所有権の留保

当社は、注文および納品された製品について、購入代金および利息の全額が当社に支払われ、かつすべての資金が着金するまでは、その所有権を留保します。
万が一、代金の全部または一部のお支払いがなされなかった場合、当社は事前の正式な通知を行うことなく、納品済みの製品を回収する権利を有します。
なお、お客様は、納品日以降、当該製品に関する一切のリスク（特に紛失、盗難、損傷など）を負うものとします。

第16条：機密保持

本ウェブサイトを通じた販売に関連して、当社は顧客の個人データの管理および取り扱いについて責任を負います。収集されたデータは注文処理に必要であり、ご注文の履行に関与する当社のサービス提供者に提供される場合があります。
1978年1月6日制定の法律第78-17号（改正後）「情報処理、ファイルおよび自由」に従い、本サイト上で行われる個人データの自動処理はフランス情報処理・自由全国委員会（CNIL）に登録されており、その登録番号は2098652です。個人データの処理に関する責任者は、レゼルボワールウォッチSASです。
特にユーザーには、同法第32条に基づき、本サイトで入力が求められる情報は、本ウェブサイト運営者およびその関連グループ会社に限り利用され、運営管理上の目的（サイト機能の評価やユーザーのニーズ把握等）で使用されることが通知されます。これらの個人情報が、本ウェブサイト運営者のグループ会社およびレゼルボワールウォッチSASが利用するサービス提供者以外の第三者に販売または提供されることはありません。
ユーザーの個人データの受領者には、必要に応じて、決済手段や支払いの安全性を提供するサービス提供者、配送業者、レゼルボワールウォッチSASの商業パートナーなどが含まれます。また、法令によりユーザーの同意が必要な場合には、データ送信前に必ず同意を取得するか、またはユーザーに拒否の機会が与えられます。ユーザーは、以下の条件に従い、情報の共有について異議を唱える権利を有します。
ユーザーは、自身のデータへのアクセス、修正、訂正及び削除を求める権利があり、以下の住所宛に書面で請求することができます。RESERVOIR, 138 Rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, France
なお、本サイト利用者は、改正「情報処理、ファイルおよび自由」に関する1978年1月6日付法律第78-17号を遵守することが義務付けられています。同法に違反した場合、刑事罰の対象となることがあります。特に、利用者はアクセス可能な個人情報に関して、不適切な収集や悪用、また一般的にプライバシーや名誉を侵害し得る行為を一切行ってはなりません

第17条：不可抗力

当社は、不可予見の事象または不可抗力事由が発生し、それによって当社の義務の履行が妨げられたり遅延した場合、当該義務の全部または一部を履行できないこと、または履行を停止することがあります。
不可抗力事由の例としては、戦争、暴動、反乱、社会的不安、通信障害、コンピュータの故障、インターネットの安全性および完全性に対する深刻な影響、あらゆる種類のストライキなどが含まれますが、これらに限定されるものではありません。
このような不可予見の事象または不可抗力事由が発生した場合、当社は発生から7日以内にお客様に通知いたします。
当社の義務履行の停止が15日を超えて継続する場合、お客様は進行中の注文をキャンセルする権利を有し、当社は速やかにお客様の銀行口座に返金を行います。

第18条：知的財産権

本ウェブサイトは当社の専有財産であり、ウェブページ、画像、ソーススクリプト、データは当社が作成し、掲載したものです。したがって、お客様は本ウェブサイトの全部または一部を、いかなる形態でも配布または複製することを禁じられています。
当社の製品ならびに商標（図形の有無を問いません）、および一般的に当社製品（通信販売されるもの）・付属品・パッケージに表示されるその他すべての商標、イラスト、画像、デザイン、モデル、ロゴタイプは、登録の有無を問わず、現在および将来にわたり当社の専有財産です。
当社の事前の書面による明示的な承諾なしに、これらの商標、イラスト、画像、ロゴタイプ、デザインやモデルを、いかなる目的・いかなる形式でも、全部または一部、複製・ダウンロード・改変・使用することは厳しく禁止されています。これは、他の商標、シンボル、ロゴタイプ、またはその他の識別標識と組み合わせ、複合的なロゴを形成する場合も同様です。
いかなる偽造行為やその幇助行為に対しても、法的措置が講じられます。
また、当社の事前の書面による明示的な承諾がない限り、以下の行為も厳しく禁止されます。– 本ウェブサイトのいかなるページまたは要素へのハイパーテキストリンクの作成– 本ウェブサイト上の要素（掲載製品、説明、価格、データ、ソフトウェア、グラフィック、画像、テキスト、写真、ツール、ビデオ、映像等）を、直接または間接的に商業目的で使用すること

第19条：権利不放棄条項

当社が、ある時点で本販売規約のいずれかの条項の履行を求めない場合でも、当該条項の全部または一部の履行を後に要求する権利を放棄したものとはみなされません。
また、本販売規約のいずれかの条文または条項が裁判所によって無効または適用不能と判断された場合でも、その無効または適用不能は当該条文または条項に限られ、その他の条文や条項の有効性および適用性には何ら影響を及ぼしません。

第20条：紛争 ― 準拠法

本販売規約はフランス法に準拠し、その規定に従って解釈されます。万が一紛争が生じた場合、フランスの裁判所が専属的管轄権を有します。