356スピードスターのカウンターにインスパイアされた新しいモデルです。 レゼルボワール カニスター シルバーの文字盤に、新開発のキャリバーRSV-240が搭載されています。 レゼルボワール キャリバーRSV-240は、3つのコンプリケーション（レトログラードミニッツ、ジャンピングアワー、パワーリザーブ）の特許を取得し最適化した独自のモジュールとベースムーブメント（LJP-G100）を組み合わせ、約56時間のパワーリザーブを提供します：1950年代の自由とスピードの精神への賛辞です。

カニスター コレクション: "いつも大胆な選択を..."

「フードのカーブ を 手袋をはめた手 でそっと愛撫し、 私はドアを開ける。クリック。ドアを閉める。 クラック。 その音は心強い、なじみのあるものだ。バックミラーを覗き込み、髪に手をやる。スタートする。柔らかく、力強い声だ。時刻は午前10時30分になろうとしている。 太陽が車体を温めている。エンジンは唸りを上げている。タコメーターの針に命が宿る。情熱が常識を覆すとき、こうして大胆さが生まれる。助手席の革は、古いブレスレットのように擦りきれている。 奴もそれを見たことがある。ダッシュボードに差し込む陽の光。冒険の忠実な味方である機械式時計の上で、時が刻々と刻まれていく。出発の時だ、腕に巻いたカニスター ウォッチ。その先鋭的なデザインは、1950年代の伝説の車、356スピードスターのスピードメーターにインスパイアされている。新しい遊び場を求めて、アドレナリンが、はっきりと、そこにある。約束の時間は正午だ。見知らぬ美女は待ってくれるのか、くれないのか。

速く走ることは、性能の代名詞であるだけでなく、生き方のひとつでもある。ファースト（一速）、セカンド（二速）。エンジンはガタガタと鳴り、木々はスクロールする。すべてがここにある。望んでいた瞬間が現実となる。感覚は覚醒し、、激しさが増す。サード（三速）、フォース（四速）。プレッシャーが限界に達したとき、ルートをたどるためには、床に足をつけてローリングすることが不可欠だ。それが、カニスター（Kanister）で時刻を確認するときに私たちが気にかけていることだ。それを身に着けることは、時を超えたロードトリップの約束だ。時間を読み取る別の方法の過激な性質は、レゼルボワールを成功に導いた時計製造の特徴だ：ジャンピングアワー、レトログラード分針、パワーリザーブ 。今は午前11時、規則的な震動につられるように、分針がスタートグリッドに戻る。また1時間のドライブ。そして、この待つということの謎。彼女はそこにいるのか、いないのか？ただひとつ明白なこと：決してあきらめないこと（ネバーギブアップ）。

アプローチでタイトなターン。サード(三速）、セカンド(二速） 、ブレーキング。クルマはカーブで踊る。動悸がする。カニスター(Kanister)を見る。もうすぐ正午だ。文字盤の色は、私が愛してやまないこのクルマのタコメーターの色をイメージしている。レザーストラップは馬具を連想させる。電話が鳴ってる。ハンドブレーキをかける。 "もしもし、はい..." 微笑む。 一瞬、すべてが可能になるその瞬間、意志はコントロールを取り戻し、心は空っぽになる。電話が終わる。がっかりだ。

356が停止している、カニスター（Kanister）ではなく。手首から外してその透明な背面のおかげで見える、機械の心臓部 - キャリバー RSV-240 の鼓動に感嘆する。グローブボックスを開けて、携帯電話を収納し、ストラップを交換する。レゼルボワールが開発した互換性システムのおかげだ。間もなく正午だ。 私のジェスチャー（気持ちを表す行為）は、この経験を終わらせ、次の時間を動かす究極のスリルに到達するまで行先を見つけている。永遠の旅立ちのように。スタートアップ。Uターン。私は戻る。見知らぬ美女は待ってくれるのか、くれないのか。 」

カニスターコレクションは、伝説の車「356スピードスター」のR.P.M.カウンターにインスパイアされています。新しいレゼルボワール カニスターのシルバー仕上げの文字盤には、ポリッシュ仕上げの反射を利用したインデックスと分針が輝き、コレクションに華を添えています。時代を超越したエレガントなブラックまたはトープのレザーストラップを合わせて、1950年代の10年間に吹き荒れた自由とスピードの精神に敬意を表しています。新しいカニスターシルバーには、新キャリバーが搭載されています。 レゼルボワール RSV-240です。この自動巻機械式キャリバーは約56時間のパワーリザーブを持ち、特許を取得した独自の3コンプリケーションモジュールとベースムーブメント（LJP-G100）の組み合わせで構成されています。

新 レゼルボワール RSV-240キャリバー：レゼルボワールの大胆さ。スイスのムーブメントメーカー テロス社とのノウハウの融合

テロスとの提携は、設立以来、スイスの時計メーカーにとって戦略的なパートナーシップとなっています。レゼルボワールは、人間的な親和性、技術的な挑戦、より大きなシリーズの製造への挑戦によって培われたものです。過去10年間、ムーブメントメーカーであるテロスは、スイスの高級時計製造の世界において、目覚ましい時計製造の実績を誇っています。この構造は、そのチームのスキルとハイテクなスイスのサプライヤーの近さを組み合わせたものです。2017年の誕生以来、すべての RESERVOIR コレクションには、テロスが設計し、P068と名付けた124個の特注モジュールが搭載され、3つの複雑機構（レトログラードミニッツ、ジャンピングアワー、約37時間パワーリザーブ）をスイス製自動巻ムーブメントに搭載しています。

2022年、この提携は引き続き レゼルボワール の新キャリバーRSV-240のP168モジュールは、特別に開発されたもので、3つの複雑機構（レトログラードミニッツ、ジャンピングアワー、パワーリザーブ）はそのままに、いくつかの最適化が施されています。このモジュールにはベースムーブメント（LJP-G100）が搭載され、パワーリザーブが約56時間に延長されました。

時計学の観点から、新しいP168モジュールは、その開発、量産、信頼性において綿密な検討を必要としました。新しい レゼルボワール カニスター シルバーの始まりです。レゼルボワール キャリバーRSV-240は、今後数ヶ月のうちにすべてのコレクションに導入される予定です。