レボリューション X ザレイク

6/4/2020

イベント情報

レゼルボワールは、ハイドロスフィア（Hydrosphere ）ブロンズのファーストプレリリースの1本をレボリューションｘザ・レイク（REVOLUTION x THE RAKE ）新型コロナウィルス（COVID-19 ）連帯オークションに寄付しました。

レボリューション×ザレイク COVID-19 連帯オークション

2020年、レボリューションｘザ・レイク（REVOLUTION x THE RAKE）は、数々の賞を受賞しているファンドレイジングテクノロジー企業、ジヴェルニー（Givergy）のプラットフォーム上で開催されたオンラインチャリティーオークションを開催しました。ユニークな時計やアート作品の収益の100％が、世界保健機関（WHO）の「Covid-19（新型コロナウィルス）連帯対応基金」に寄付されます。複雑な世界情勢の中での連帯の取り組みです。

REVOLUTION（レボリューション）は、高級機械式時計に特化した国際的な専門誌です。2005年に創刊され、現在では世界最大級の成功を収めている時計メディアです。THE RAKE（ザレイク）は、クラシックな高級メンズスタイルと、旅やカルチャーなどの日常的なコンテンツを掲載する世界有数の雑誌です。

新型コロナウィルス（Covid-19）の健康危機は世界経済に影響を与えており、医療および経済インフラが不十分な国により深刻な影響を与えています。レボリューションxザ・レイク（REVOLUTION x THE RAKE）は、この国際的なチャリティーオークションを通じて、困っている人々をより直接的に支援したいと考えています。「既存のものだけではなく、さらに大きな衛生上の問題が起こるであろう、このような困難な状況下で世界保健機関（WHO）を支援するためのレボリューションの素晴らしい寛大な取り組みであるチャリティーオークションに参加できることを特に光栄に思います。一人の変わり者として、当社のスキューバダイビングウォッチコレクション「ハイドロスフィア」のブロンズ版をベースに、レボリューション社と共同で開発した、この特別モデル「モルディブ・エディション（The Maldives Edition）」の発売前のユニークな「000/100」作品と、この特別モデルのためにパリのイラストレーターが特別に実現したオリジナルバージョンのアートワークを寄贈できることを大変嬉しく思います。」フランソワ・モロー(CEO & 創設者)

レゼルボワールハイドロスフィアブロンズプロトを寄贈

レゼルボワールは、REVOLUTION（レボリューション） x THE RAKE （ザレイク）Covid-19連帯オークションにハイドロスフィアブロンズ（プロト）を寄贈できることを誇りに思っています。レゼルボワールは、ヴィンテージ計測器の機能性と美しさからインスピレーションを受けています。それは、精密機械が人類に役立っていた時代のカルト的な対象であることを意味しています。ヴィンテージカーによる自動車レース、軍事航空、潜水艦の世界など、測定器は無尽蔵でパワフルなインスピレーションの源です。

この機会にレゼルボワールは、ハイドロスフィアブロンズプロトタイプと、公式イラストレーターAlain BOULDOUYRE（アラン・ブルドゥー）氏によるオリジナルプリントを寄贈することを決定しました。

ハイドロスフィア革新的なダイビング機器

モルディブ海域での差し迫った水没。圧力が高まる。探検と挑戦への欲望が五感と心に染み渡る。装備をチェックする時間は、集中力を持続させる：タンク、酸素、圧力調整器、スタビライザー...ハイドロスフィア手首に装着する。これは、ダイバーにとって最初のサバイバル機器であるスキューバダイビングの圧力計を模した腕時計だ。

ダブルスケール付きの逆回転防止ベゼル、ヘリウムバルブ、パワーリザーブを備えています。レゼルボワール「ハイドロスフィアブロンズ」は、文字盤の1本の針がその独自性を主張しています。ヴィンテージのダイビングウォッチの美学を覆すこのモデルは、安全性、機能性、自信、そして装備という、ダイビングを成功させるための主要な要素を備えています。フランスのウォッチメゾンレゼルボワールは、メゾン・オルロジェール・フランセーズは、ヴィンテージの機器にインスピレーションを受け、スイスメイドのコレクションを展開しています。