El Tiefenmesser Tourbillon es una nueva co-creación relojera RESERVOIR x TÉLÔS: esta pieza artesanal única se presenta en exclusiva para Only Watch 2023, combinando la visualización creativa vintage -minutos retrógrados a 240° y hora saltante- con el renombrado savoir-faire de la alta relojería suiza.

Con un nuevo motor y una nueva dimensión, RESERVOIR se enorgullece de presentar su primer Tourbillon de fabricación propia en colaboración con TÉLÔS WATCH. Se trata de un importante cambio técnico para la marca emergente y totalmente independiente, logrado con la colaboración del renombrado fabricante de movimientos TÉLÔS WATCH de La Chaux-de-Fonds, socio estratégico de RESERVOIR desde sus inicios.

- Es hora de actuar. 

RESERVOIR se ha forjado una reputación en la relojería mecánica gracias a su pericia en la indicación de las horas, los minutos y las reservas de marcha. Hoy en día, la marca va viento en popa. A partir de su calibre original con indicación retrógrada, que le dio el éxito, ha dado un paso adelante con la presentación de su primer movimiento de la casa regulado por un tourbillon. Este último es exclusivo de la marca, que, tan transparente como siempre, no se avergüenza de hacer suya la colaboración permanente con su socio estratégico, sin el cual este logro nunca habría visto la luz: el renombrado fabricante de movimientos TÉLÔS WATCH, con sede en La Chaux-de-Fonds y creado en 2009 por los relojeros Franck Orny y Johnny Girardin.

• "Este proyecto un tanto loco ha sido posible gracias al trabajo de un equipo realmente excepcional que ha reunido toda la creatividad de RESERVOIR y la experiencia relojera de TÉLÔS WATCH", explica François Moreau, Fundador y Director General de RESERVOIR.

- Reafirmando el compromiso de vigilar sólo 

Deseoso de demostrar a la vez coherencia y compromiso a largo plazo, RESERVOIR ha renovado su pleno apoyo a la subasta benéfica Only Watch. Como ya ocurrió hace dos años con el Kanister Palladium, el evento vuelve a ser el foro de una nueva etapa en la vida de la marca, aquí encarnada por su tourbillon de la casa. El objetivo es realzar aún más la estatura relojera de RESERVOIR y mostrar el poder creativo de fabricación de TÉLÔS WATCH a los aficionados de la comunidad relojera. ¿Y qué mejor manera de hacerlo que vinculándose a su espíritu marítimo vintage ? De hecho, el nuevo tourbillon formará parte de la colección Tiefenmesser .

• El cofundador de TÉLÔS WATCH, Franck Orny, ha declarado lo siguiente: "Estoy inmensamente orgulloso de que TÉLÔS WATCH haya desarrollado esta pieza única con RESERVOIR, combinando su característica indicación retrógrada de minutos y horas saltantes con un gran tourbillon de fabricación propia".

• Por su parte, el otro cofundador de TÉLÔS WATCH, Johnny Girardin, añade: "Hemos disfrutado mucho diseñando y desarrollando esta pieza única para Only Watch, aunque haya supuesto un enorme reto técnico que superar en un corto espacio de tiempo".

- Bienvenido a bordo 

Al unirse a este universo de medidas, manómetros, instrumentos náuticos y vapor, el Tiefenmesser Tourbillon Only Watch se ha quedado con una caja en el bronce característico de los barcos y submarinos del siglo pasado, fuente de inspiración y atmósfera para RESERVOIR. La pantalla es puro RESERVOIR, recordando los manómetros y medidores a bordo de los submarinos, incluido el medidor de profundidad del que toma su nombre el reloj. El estilo es esencialmente náutico y técnicamente relojero, con una esfera esmaltada de tipo regulador que indica los minutos retrógrados en un arco de 240°, la firma de estilo de la marca. Las horas saltantes se indican, normalmente, en una gran ventanilla en los 120 grados restantes de espacio liberado por esta disposición.

- Raíces relojeras 

Para acentuar la dimensión totalmente relojera del Tiefenmesser Tourbillon Only Watch, RESERVOIR y TÉLÔS WATCH han tomado varias decisiones clave. En el plano técnico, han optado por una disposición imponente, sin trabas y elegante para el tourbillon, situado a las 6 horas. Con una frecuencia de 4 Hz y accionado por un doble barrilete, dispone de una amplia reserva de marcha de 60 horas. Equipado con un soporte de espiral fijo, el equilibrado se consigue de forma tradicional, con la inercia ajustada mediante contrapesos atornillados directamente al volante. El diámetro del tourbillon expansivo es, de hecho, el de su rueda de escape. Completa una revolución cada 60 segundos, lo que significa que puede funcionar como segundo indicador, pero aquí es donde entran en juego las decisiones de estilo de RESERVOIR.

En lugar de estar equipado con una aguja, el tourbillon presenta un gran puente superior con la forma del logotipo de RESERVOIR. Los coleccionistas lo reconocerán inmediatamente como el sello distintivo de un tourbillon totalmente propio, y sin duda tomarán buena nota de ello. Otra opción de estilo importante se refiere a la esfera de las horas y los minutos. RESERVOIR ha optado por una esfera esmaltada en lugar de lacada, lo que le confiere un brillo muy vintage y una refinada elegancia, además de una notable facilidad de lectura. Se trata de una elección de diseño relojero muy tradicional que encaja a la perfección con la naturaleza histórica del venerable tourbillon, cuya patente se solicitó por primera vez en 1801. Para resaltar aún más el prestigio del tourbillon y garantizar que la platina lo compense de una manera adecuadamente imponente, la platina es de color gris antracita y está granallada antes de que se le aplique un acabado NAC. Los aficionados advertirán la presencia de una aguja azul, en la más pura tradición relojera.

- Un fondo de caja personalizado 

En la parte trasera, un cristal de zafiro transparente y antirreflejos revela la masa oscilante. También se trata de un componente único, fabricado exclusivamente para el Tiefenmesser Tourbillon Only Watch a partir de tungsteno y acabado con un tratamiento de superficie que garantiza su perfecta integración con la caja de bronce. A continuación, se ha grabado especialmente con "Chadburns", las marcas que se encuentran en los mandos de los submarinos históricos: dos sectores (proa y popa) entre los que se encuentra la posición de "parada", con las cinco velocidades del motor correspondientes a cada ajuste marcadas en consecuencia. El movimiento TÉLÔS WATCH se ha cuidado hasta el más mínimo detalle para que esta pieza Only Watch destaque para la ocasión, al igual que su acabado antracita granallado.